Название: Слово живое и мертвое Автор: Галь Н. Издательство: М.: Время Год: 2007 Cтраниц: 592 Формат: djvu Размер: 15 мб Язык: русский
Нора Галь - блистательный переводчик и литератор, представительница самой, пожалуй, авторитетной в нашей стране Кашкинской переводческой школы. Нора Галь снискала себе заслуженную славу не только в профессиональных, но и в широких читательских кругах. Слово Норы Галь выходит далеко за рамки собственно перевода. Так, разбирая ошибки и огрехи, проникающие в прозу, публицистику, на радио и телевидение и противопоставляя им прекрасные образцы живой русской речи, Нора Галь внесла весомый вклад в столь актуальную ныне борьбу за чистоту и достоинство русского языка. Переиздание книги знаменитой русской переводчицы. Рассматриваются вопросы о варваризмах, иноязычных словах, словоупотреблении, переводе и редактировании. Для студентов, преподавателей и широкого круга читателей. Книга написана легким языком, есть много примеров.
Здравствуй и прощай (Аудиокнига) читает zhikchik Название: Здравствуй и прощай Автор: Рэй Брэдбери Издательство: Аудиокнига своими руками Эту книгу озвучил: zhikchik Год выпуска: 2011 Жанр:...
Слово живое и мертвое (2001) Название: Слово живое и мёртвое Автор: Нора Галь Издательство: Международные отношения (Москва) Год: 2001 (5-е изд., доп.) Страниц: 368 (нумерация не...
Слово живое и мертвое Название: Слово живое и мертвое Автор: Нора Галь Издательство: Книга Год: 1975 (2-е изд.) Страниц: 195 Формат: pdf Размер: 12 mb Качество: хорошее ...
Остатки (аудиокнига) Название: Остатки Автор: О. Генри Издательство: Студия «АРДИС» Жанр: рассказы, юмор Год издания: 2009 Формат: MP3 Битрейт аудио: 192 kbps Время...
Слово о словах. Ты и твое имя Автор: Упенский Л. Название: Слово о словах. Ты и твое имя Издательство: Лениздат Год: 1962 Страниц: 638 Формат: PDF, PDF Размер: 43 МБ Две книги...
Навигация
Вход на сайт
Реклама
Слово живое и мертвое (2007) 
