Словари иностранных языков в русском азбуковнике XVII века

Словари иностранных языков в русском азбуковнике XVII века КНИГИ » ГУМАНИТАРНЫЕ НАУКИ

Название: Словари иностранных языков в русском азбуковнике XVII века
Автор: Алексеев М.П.
Издательство: Наука
Год издания: 1968
Страниц: 154
Язык: Русский
Формат: PDF
Размер: 13,02 Мб

История практического знакомства с иностранными языками в допетровской Руси изучена еще недостаточно. В небольшой исследовательской литературе, посвященной этому вопросу, господствует убеждение, что в XVI-XVII вв. западноевропейские языки, помимо переводчиков Посольского приказа, знали у нас очень немногие и что даже московские посольские толмачи этого времени, состоявшие на государственной службе, были большею частью обрусевшими иноземцами.
Задача настоящей работы заключается в том, чтобы ввести в научный оборот разные записи в их полном виде в качестве нового материала для истории знакомства у нас с иностранными языками в XVII в. И, в частности, для изучения с этой стороны многочисленных русских азбуковников. В работе публикуется только небольшая часть указанного "Азбуковника", хранящегося в Одессе, относящаяся к англ. и нидерланд. языкам. Публикуемый текст снабжен комментарием и алфавитными перечнями упоминаемых в нем русских и иностранных слов.

Turbobit

НЕ РАБОТАЕТ TURBOBIT.NET? ЕСТЬ РЕШЕНИЕ, ЖМИ СЮДА!

Автор: RS 9-06-2016, 01:27 | Напечатать |

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.

С этой публикацией часто скачивают:

Переводчики с греческого языка Посольского приказа первой половины XVII в. Название: Переводчики с греческого языка Посольского приказа первой половины XVII в. Автор: Оборнева З. Издательство: Институт всеобщей истории Год:...

Да будет потомкам явлено... Очерки о русских историках второй половины XVII века и их трудах Автор: Е.В Чистякова, А.П. Богданов Название: «Да будет потомкам явлено...» Очерки о русских историках второй половины XVII века и их трудах ...

Русская вышивка XVII - начала XX века Название: Русская вышивка XVII - начала XX века Автор: Моисеенко Е.Ю. Издательство: Ленинград: "Художник РСФСР" Год: 1978 Формат:PDF Страниц:210...

Сам себе методист, или советы изучающему иностранные языки Название: Сам себе методист, или советы изучающему иностранные языки Автор: Н.Ф. Бориско Издательство: Инкос Год: 2001 Формат: pdf Страниц: 267...

Сборник документов по истории Нового времени. Буржуазные революции XVII - XVIII в Название: Сборник документов по истории Нового времени. Буржуазные революции XVII - XVIII в Автор: Сироткин В.Г. (ред.) Издательство: Москва: Высшая...

История скандинавских языков Название: История скандинавских языков Автор: Стеблин-Каменский М.И. Издательство: М., Л.: Издательство Академии Наук СССР Год: 1953 Страниц: 340...

Русские корни "древней" латыни. Языки и письменность Великой Империи Название: Русские корни "древней" латыни. Языки и письменность Великой Империи Автор: Коллектив авторов Издательство: Астрель Год: 2012 Язык: Русский...

Материалы по истории ирано-грузинских взаимоотношений в начале XVII века Название: Материалы по истории ирано-грузинских взаимоотношений в начале XVII века Автор: Берадзе Г.Г., Смирнова Л.П. Издательство: Мецниереба ISBN:...

Иноземцы в России в XV-XVII веках Название: Иноземцы в России в XV-XVII веках Автор: ред. А. К. Левыкин Издательство: М. : Древлехранилище Год: 2006 Формат: djvu Страниц: 534 Размер:...

Посольский приказ в эпоху Смуты Название: Посольский приказ в эпоху Смуты Автор: Лисейцев Д.В. Издательство: М.: Институт российской истории РАН Год: 2003 Формат: pdf Страниц: 490...

Информация

Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.