Русские проблемы в английской речи. Слова и фразы в контексте двух культурКНИГИ » ИНОСТРАННЫЕ ЯЗЫКИ
Название: Русские проблемы в английской речи. Слова и фразы в контексте двух культур Автор: Линн Виссон Издательство: Р.Валент Год: 2015 ISBN: 978-5-93439-220-9 Формат: pdf Страниц: 202 Размер: 11,7 Mb Язык: Русский/English
"Русские проблемы в английской речи (слова и фразы в контексте двух культур)" - одновременно учебник, путеводитель по устному английскому языку и сборник упражнений. Почему возникают такие ошибки и неточности и как их устранить, автор объясняет путем сравнения культуры США и России, а следовательно, и того контекста, который стоит за грамматическими конструкциями двух языков и их ключевыми словами, за фразами, отражающими нормы этикета и поведения, за отношением русских и американцев ко времени и разговорам за столом, за жестами и телодвижениями. Отдельной главой выделена тема, связанная с так называемым позитивным мышлением и политкорректностью в Америке. Чтобы дать возможность читателю закрепить полученные знания, каждая глава завершается серией упражнений. Книга написана Lynn Visson - автором учебника и практикума по синхронному переводу с русского языка на английский, многократно переиздававшихся в нашей стране. Непременным условием для овладения материалом, изложенным в настоящей публикации, является знание базового словаря и грамматики английского языка. Книга адресована тем, кто начал говорить на этом языке, но подчас выражает свои мысли и чувства ошибочно или неадекватно.
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
С этой публикацией часто скачивают:
English Practice. Сборник упражнений с ключами Название: English Practice. Сборник упражнений с ключами Автор: Н. Брель Издательство: Питер Год: 2017 Формат: pdf Размер: 10,5 Мб Качество:...
Понятный английский Название: Понятный английский Автор: Черниховская Н.О. Издательство: М.: Эксмо Год: 2014 - 3-е изд. Cтраниц: 288 Формат: pdf Размер: 24 мб Язык:...
Азы английского слэнга и деловой переписки Название: Азы английского слэнга и деловой переписки Автор: М. Голденков Издательство: Минск: ПФК "Издательский Дом" Год: 1995 ISBN: 5-339-00640-9...
Англичане и русские. Язык, культура, коммуникация Название: Англичане и русские. Язык, культура, коммуникация Автор: Ларина Т.В. Издательство: Языки славянских культур Год: 2013 Страниц: 356 Формат:...
Многозначность слова в языке и речи Название: Многозначность слова в языке и речи. Учеб. пособие для пед. вузов по спец. №2103 «Иностр. яз.» Автор: Литвин Ф.А. Издательство: —М.:...
Самоучитель разговорного английского языка Название: Самоучитель разговорного английского языка Автор: Окошкина Е. Издательство: АСТ Год: 2015 Страниц: 90 Формат: rtf, fb2 Размер: 10,2 мб...
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
Навигация
Вход на сайт
Реклама
Русские проблемы в английской речи. Слова и фразы в контексте двух культур 
Название: Русские проблемы в английской речи. Слова и фразы в контексте двух культур
