Добавить в избранное
Форум
Правила сайта "Мир Книг"
Группа в Вконтакте
Подписка на книги
Правообладателям
Найти книгу:
Навигация
Вход на сайт
Регистрация


Популярные книги





Загрузка...
Благословения и проклятия в идише: Чтоб нам слышать только добрые вести. Словарь
Автор: Иосиф Гури
Название: Благословения и проклятия в идише: Чтоб нам слышать только добрые вести. Словарь
Издательство: Еврейский университет в Иерусалиме; Мосты культуры / Гешарим
Год: 2005
Страниц: 280
Формат: jpg
Размер: 118 mb
Качество: среднее
Язык: русский, идиш, иврит, английский

По сравнению с проклятиями в Торе, которые угрожают тяжелыми бедствиями тем, кто не соблюдает верность Богу, злые пожелания в идише являются в основном выражением кратковременного, преходящего гнева. У других народов эмоциональное напряжение снимается с помощью вульгарных, нецензурных выражений. В отличие от них евреи Восточной Европы облегчали душу не матерной бранью, а злыми пожеланиями, весьма живописными и зачастую юмористическими.

Словарь является первой попыткой в идишской лексикографии собрать и описать добрые и злые пожелания в качестве фольклорного жанра, весьма распространенного в идише.

Параллельные заглавия:
Guri Yosef. Dictionary Yiddish Blessings and Curses: Let's Hear Only Good News.
יוסף גורי - לאמיר הערן גוטע בשורות
יוסף גורי - שנשמע בשורות טובות







Автор: АлександрШе 2-05-2016, 11:11 | Напечатать |
 
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.




С этой публикацией часто скачивают:

    Мой словарь. Иврит-русский Мой словарь. Иврит-русский Автор: Сара Пелес, Иосиф Гури Издательство: МАТАХ Год: 1991 Формат: PDF Страниц: 220 Язык: Русский, Иврит Размер: 71,3 МБ Этот словарь призван...

    От общины к нации. Евреи Восточной Европы в 1772-1881 гг От общины к нации. Евреи Восточной Европы в 1772-1881 гг Название: От общины к нации. Евреи Восточной Европы в 1772-1881 гг. Автор: Барталь Исраэль Издательство: Мосты культуры Год: 2007 Формат: pdf...

    Добрые советы. Цветы в доме №11 2016 Добрые советы. Цветы в доме №11 2016 Название: Добрые советы. Цветы в доме Год издания: 2016 Номер: №11 Страниц: 36 Формат: pdf+jpg Язык: русский Размер: 30 Мб «Добрые советы. Цветы в...

    Добрые советы №4 (апрель 2016) Добрые советы №4 (апрель 2016) Название: Добрые советы №4 (апрель 2016) Год / месяц: 2016 / апрель Номер: 4 Страниц: 100 Формат: pdf Размер: 43 мб Добрые советы — это ежемесячный...

    Добрые советы №6 2016 Добрые советы №6 2016 Название: Добрые советы №6 (июнь 2016) Год / месяц: 2016 / июнь Номер: 6 Формат: PDF Размер: 21,3 МБ Язык: русский «Добрые советы» — это ежемесячный...

    Добрые советы №8 2016 Добрые советы №8 2016 Название: Добрые советы Год / месяц: 2016 / август Номер: 8 Формат: PDF Размер: 58,9 МБ Язык: русский «Добрые советы» — это ежемесячный журнал для...

    Добрые советы №9 2016 Добрые советы №9 2016 Название: Добрые советы Год / месяц: 2016 / сентябрь Номер: 9 Формат: PDF Размер: 58,8 МБ Язык: русский «Добрые советы» — это ежемесячный журнал для...

    Добрые советы №7 2016 Добрые советы №7 2016 Название: Добрые советы Год / месяц: 2016 / июль Номер: 7 Формат: PDF Размер: 53,3 МБ Язык: русский «Добрые советы» — это ежемесячный журнал для...

    Домашний доктор. Добрые советы № 6, 2016  |  Украина Домашний доктор. Добрые советы № 6, 2016 | Украина Название: Домашний доктор. Добрые советы Номер/год: № 6, 2016 Издатель: ДП "Бурда-Украина" Страниц: 66 Формат: pdf Размер: 31,95 Мб Язык:...

    Добрые советы. Люблю готовить! №5 2016 Добрые советы. Люблю готовить! №5 2016 Название: Добрые советы. Люблю готовить! Год / месяц: 2016 / май Номер: 5 Формат: PDF Размер: 22,2 МБ Язык: русский «Добрые советы. Люблю готовить!»...

    Добрые советы. Люблю готовить! №9 2016 Добрые советы. Люблю готовить! №9 2016 Название: Добрые советы. Люблю готовить! Год / месяц: 2016 / сентябрь Номер: 9 Формат: PDF Размер: 22,3 МБ Язык: русский «Добрые советы. Люблю...

    Добрые советы. Люблю готовить! №8 2016 Добрые советы. Люблю готовить! №8 2016 Название: Добрые советы. Люблю готовить! Год / месяц: 2016 / август Номер: 8 Формат: PDF Размер: 22,9 МБ Язык: русский «Добрые советы. Люблю...

Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.


 MirKnig.Su  ©2016