 Название: Основы теории интерпретации и ее приложения в вычислительной лингвистике
Автор: Валерий Закиевич Демьянков
Издательство: Московский университет (Москва)
Год: 1985
Страниц: 76 (нумерация не сохранена)
Формат: chm (в rar)
Размер: 0,1 мб
Качество: хорошее (вычитанный текст)
Язык: русский
Учебно-практическое пособие посвящено изложению принципов интерпретации и применению интерпретирующего подхода в вычислительной лингвистике. В основе предлагаемой лингвистической концепции понятие «интерпретация» рассматривается как выполнение действий, задаваемых читаемым текстом и протекающих параллельно процессу чтения. Вводится понятие «лингвистическое вычисление», устанавливаются направления обработки естественного языка и структура баз данных в языковом процессоре; формулируются принципы «гипотетической интерпретации», приводящей к расширению баз данных (знаний) в результате активного понимании текста. На примере морфологической интерпретации показывается, как строится формальный аппарат. Намечаются перспективы развития теории и ее приложений.
Работа предназначена для использования при подготовке спецкурсов по теоретическому и прикладному языкознанию и адресована студентам и аспирантам соответствующих специальностей, а также широкому кругу специалистов в области обработки языковых данных с помощью ЭВМ.
Содержание книги:
ПРЕДИСЛОВИЕ
1. ВВЕДЕНИЕ
ИНТЕРПРЕТАЦИЯ, ВЫЧИСЛИТЕЛЬНАЯ ЛИНГВИСТИКА И ЛИНГВИСТИЧЕСКОЕ ВЫЧИСЛЕНИЕ
2. ОБРАБОТКА ЕСТЕСТВЕННОГО ЯЗЫКА (ОЕЯ)
2.1. Вводные замечания
2.2. Из истории ОЕЯ
2.3. Система, «понимающая» естественный язык
2.4. Автоматический анализатор
2.5. Стратегия анализа
3.3. ЗНАНИЕ КАК ОСНОВА ИНТЕРПРЕТАЦИИ
3.1. Вводные замечания
3.2. Интерпретация неоднозначности
3.3. Принципы интерпретирования
3.4. Концепция «гипотетической интерпретации»
3.5. Базы данных: синтаксис, семантика, прагматика и «интерпретирующий зигзаг»
3.6. Базы данных как модель информационного запаса: логика и принципы интерпретации
4. ИНТЕРПРЕТАЦИЯ НА ОСНОВЕ ЯЗЫКОВОГО ЗНАНИЯ
МОРФОЛОГИЧЕСКАЯ ИНТЕРПРЕТАЦИЯ И ПРИНЦИПЫ МОРФОЛОГИЧЕСКОГО АНАЛИЗА
4.1. Вводные замечания
4.2. Основные принципы морфологической интерпретации
4.3. Формальный аппарат системы МИ
4.4. О специальных функциях
4.5. Иллюстрация МИ для русского языка
4.6. О составлении рабочего списка морфов
4.7. Три уровня морфемного анализа
5. ОБ ОПРЕДЕЛЕНИИ ПОНИМАНИЯ
5.1. Модули понимания
5.2. Понимание как единый процесс
6. ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Литература
|
Навигация
Вход на сайт
Реклама
Основы теории интерпретации и ее приложения в вычислительной лингвистике 
