Название: Теория перевода: Перевод в сфере профессиональной коммуникации Автор: Алимов В.В. Издательство: М.: Едиториал УРСС Год: 2005 - Изд. 3-е Cтраниц: 160 Формат: pdf Размер: 11 мб Язык: русский
В пособии изложены основные положения из лингвистической теории перевода, необходимые для теоретической подготовки начинающего переводчика: перевод как разновидность межъязыковой и межкультурной коммуникации, двуязычие, многоязычие и основы перевода, что такое перевод, адекватность перевода, явление интерференции в переводе, буквальный и свободный перевод, основные виды перевода по содержанию, восприятию и оформлению, закономерные соответствия в переводе, грамматические трудности при переводе, трансформации, используемые при переводе, работа со словарём, реферирование и аннотирование иностранной специальной литературы, основы редактирования перевода.
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
С этой публикацией часто скачивают:
Профессиональный перевод Автор:Г. Мирам, А. Гон Название:Профессиональный перевод Издательство:Эльга, Ника-Центр ISBN: 966-521-228-1 Год:2003 Формат:DjVu Размер: 13МВ...
Учебник технического перевода. Английский язык Название: Учебник технического перевода. Английский язык Автор: Смекаев В. Издательство: НГЛУ Год: 2006 Формат: pdf Страниц: 315 Размер: 99 Мб Язык:...
Общая теория перевода и устный перевод Название: Общая теория перевода и устный перевод Автор: Миньяр-Белоручев Р.К. Издательство: М.: Воениздат Год: 1980 Формат: pdf Страниц: 237 Для...
Современные информационные технологии и перевод Название: Современные информационные технологии и перевод Автор: Семенов А.Л. Издательство: М.: Академия Год: 2008 Cтраниц: 224 Формат: pdf Размер:...
Теория перевода Название: Теория перевода Автор: Сдобников В.В., Петрова О.В. Издательство: М. : Восток Год: 2007 Cтраниц: 448 Формат: pdf Размер: 11 мб Язык:...
Культура языка перевода Название: Культура языка перевода. Автор: Мусаев К. Издательство: Ташкент "Фан" Год: 1982 Страниц: 189 Формат: pdf и djvu Качество: среднее Размер...
Английский для студентов. Курс перевода Название: Английский для студентов. Курс перевода Автор: Л.Ф. Дмитриева, С.Е. Кунцевич, Е.А. Мартинкевич, Н.Ф. Смирнова Издательство: ИКЦ "МарТ",...
Навигация
Вход на сайт
Реклама
Теория перевода: Перевод в сфере профессиональной коммуникации 
