Источники 9
Введение: понятия и противоречия 11
1. «Я — представитель буржуазного класса» 11
2. Диссонансы 15
3. Буржуазия, средний класс 19
4. Между историей и литературой 26
5. Абстрактный герой 29
6. Проза и ключевые слова: предварительные замечания 33
7. «Бюргер пропадет...» 36
Глава I. Трудящийся господин 42
1. Приключение, предприятие, Фортуна 42
2. «Это будет подтверждением тому, что я не сидел без дела» 47
3. Ключевые слова I: «полезный» 56
4. Ключевые слова II: «эффективность» 61
5. Ключевые слова III: «комфорт» 68
6. Проза I: «ритм континуальности» 78
7. Проза II: «дух способен творить» 86
Глава II. Серьезный век 98
1. Ключевые слова IV: «серьезный» 98
2. Балласт 107
3. Рационализация 114
4. Проза III: принцип реальности 119
5. Описание, консерватизм, Realpolitik 127
6. Проза IV: «транспозиция субъективного в объективное» 133
Глава III. Туман 142
1. Открытый, бесстыдный и прямой 142
2. «Под покровом» 151
3. Готика, un d?j?-l? [уже наличное] 156
4. Джентльмен 161
5. Ключевые слова V: «влияние» 167
6. Проза V: викторианские прилагательные 173
7. Ключевые слова VI: «earnest» 182
8. «Кто ж знание не почитает?» 187
9. Проза VI: туман 195
Глава IV. «Национальные деформации»: метаморфозы на окраине 201
1. Бальзак, Машаду и деньги 201
2. Ключевые слова VII: «roba» 207
3. Упорство старого режима I: «Кукла» 215
4. Упорство старого режима II: «Торквемада» 220
5. «Да ведь тут арифметика!» 225
Глава V. Ибсен и дух капитализма 232
1. Серая зона 232
2. «Знаки против знаков» 239
3. Буржуазная проза, капиталистическая поэзия 245
Иллюстрации 256