Название: Очерк литературной истории малорусского наречия в XVII веке с приложением словаря книжной малорусской речи по рукописи XVII века Автор: Павел Игнатьевич Житецкий Типография: Типография Г.Т. Корчак-Новицкого (Киев) Год: 1889 Страниц: 162 (приложение отсутствует) Формат: DjVu (в rar) Размер: 8,7 мб Качество: удовлетворительное (скан 200 dpi, нет текстового слоя, в разворотах) Язык: русский (дореволюционное письмо)
В работе П.И. Житецкого встречаются замечания о принадлежности тех или других особенностей языка в рукописях разным наречиям (северному новгородскому или южнорусскому малорусскому). Ему принадлежит еще ряд ценных работ по русской диалектологии, основанных в значительной части на собственных наблюдениях во время путешествий по России ("Обзор звуковых и формальных особенностей русского языка", Варшава, 1878 и других). Работа об истории малорусского наречия основывается на рукописных памятниках XVII века.
Основные разделы книги: Славянская речь в произведениях малорусских писателей XVII в. Книжная малорусская речь в XVII веке. Схоластическая наука на южнорусской почве во второй половине XVII века.