Лексические особенности англо-русского научно-технического переводаКНИГИ » ИНОСТРАННЫЕ ЯЗЫКИ
Название: Лексические особенности англо-русского научно-технического перевода Автор: Борисова Л.И. Издательство: НВИ-ТЕЗАУРУС Год: 2005 Формат: pdf Страниц: 216 Размер: 10,14 Мб Язык: русский
В пособии рассматриваются специфика и некоторые общие закономерности англо-русского научно-технического перевода. Анализируются трудности, возникающие у студента и переводчика при переводе общенаучных слов и словосочетаний. Даются методические рекомендации по переводу конкретных лексических единиц. Описываются различные способы их перевода с английского языка на русский.