Автор: И.С. Алексеева Название: Устный перевод. Немецкий язык. Курс для начинающих Издательство: Санкт-Петербург:Cоюз Год: 2003 Формат: PDF Страниц: 156 Размер: 36,1 Мb Язык: русский
Данное учебное пособие представляет собой сборник упражнений для приобретения начальных навыков устного перевода с немецкого языка и на немецкий язык. Оно включает тренинговые циклы, нацеленные на развитие памяти и внимания переводчика, речи и дикции, навыка переключения, вводит в активный запас большой массив лексики основного словарного фонда, географических и собственных имен. При разработке упражнении использованы новейшие методики обучения переводу. Пособие предназначено в первую очередь для студентов, приобретающих специальность переводчика, но может оказаться полезным также и для переводчиков-профессионалов, желающих повысить свой профессиональный уровень. Пользование пособием предполагает довольно высокий уровень знания немецкого языка. Однако некоторые упражнения можно вполне использовать для обучения основам перевода в старших классах специализированных школ с расширенным преподаванием немецкого языка.
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
С этой публикацией часто скачивают:
Японский язык. Устный перевод Название: Японский язык. Устный перевод Автор: Быкова С.А. Жанр: Учебное пособие Издательство: Муравей-Гайд Год: 1999 Страниц: 144 Язык: Русский...
Вводный курс немецкого языка Название: Вводный курс немецкого языка Автор: Карпов К.Б., Монигетти В.С. Издательство: Издательство литературы на иностранных языках Год: 1962...
Экспресс-курс немецкого языка (+CD) Название: Экспресс-курс немецкого языка (+CD) Автор: Франк Илья Издательство: М.: Восточная книга Год: 2015 Формат: pdf/mp3 Страниц: 466 Размер: 150...
Пособие по устному переводу (немецкий язык) Название: Пособие по устному переводу (немецкий язык) Автор: Батрак А.В. Издательство: Высшая школа Год: 1979 Формат: pdf Страниц: 173 Для сайта:...
Устный перевод. Немецкий язык. Курс для начинающих Название: Устный перевод. Немецкий язык. Курс для начинающих Автор: И.С. Алексеева Издательство: Союз Год: 2003 Формат: pdf Страниц: 314 Размер: 46,4...
Учимся устному переводу. Немецкий язык. Часть I Название: Учимся устному переводу. Немецкий язык, часть I Автор: Соколов С.В. Издательство: Москва: МПГУ Год: 2011 Формат: pdf Страниц: 244 Размер:...
Практикум по переводу с немецкого языка на русский Название: Практикум по переводу с немецкого языка на русский Автор: Гильченок Н.Л. Издательство: КАРО Год: 2009 Страниц: 368 ISBN: 978-5-9925-0163-6...
Немецкий язык. Весь школьный курс в таблицах Название: Немецкий язык. Весь школьный курс в таблицах Автор: Наталья Грак Изд-во: Современная школа ISBN: 978-985-539-026-9 Год: 2010 Страниц:...