|
 |
|
 |
|
|
 |
|  |
|
Название: Knowledge in Translation: Global Patterns of Scientific Exchange, 1000-1800 CE
Автор: Patrick Manning, Abigail Owen
Издательство: University of Pittsburgh Press
Год: 2018
Формат: PDF
Страниц: 464
Размер: 37 Mb
Язык: English
In the second millennium CE, long before English became the language of science, the act of translation was crucial for understanding and disseminating knowledge and information across linguistic and geographic boundaries. This volume considers the complexities of knowledge exchange through the practice of translation over the course of a millennium, across fields of knowledge—cartography, health and medicine, material construction, astronomy—and a wide geographical range, from Eurasia to Africa and the Americas. Contributors literate in Arabic, Catalan, Chinese, Greek, Hebrew, Italian, Japanese, Latin, Minnan, Ottoman, and Persian explore the history of science in the context of world and global history, investigating global patterns and implications in a multilingual and increasingly interconnected world.
Chapters reveal cosmopolitan networks of shared practice and knowledge about the natural world from 1000 to 1800 CE, emphasizing both evolving scientific exchange and the emergence of innovative science. By unraveling the role of translation in cross-cultural communication, Knowledge in Translation highlights key moments of transmission, insight, and critical interpretation across linguistic and faith communities. | |
Разместил: vitvikvas 18-11-2019, 08:42 | Комментарии: 0 | Подробнее
| | | |
 |
|  |
|
|
|
|
|
|
| |
|
Название: Учебник языка иврит для начинающих
Автор: Костенко Ю.И.
Издательство: Москва: МГИМО-Университет
Год: 2014
Формат: pdf
Страниц: 558
Размер: 173 mb
Язык: Русский, иврит
Цель данного учебника - изложить обучающимся основы иврита, сформировать навыки устной и письменной речи, дать представление о языке иврит как системе. Тематика текстов - бытовая, историческая и общественно-политическая. В учебнике применяется оригинальная авторская методика, направленная на развитие навыков системности. Его можно использовать для изучения иврита, как под руководством преподавателя, так и для самостоятельного овладения языком. | |
Разместил: na5ballov 17-11-2019, 16:16 | Комментарии: 0 | Подробнее
| | | |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
Название: The Cambridge Old English Reader, 2nd Edition
Автор: Richard Marsden
Издательство: Cambridge University Press
Год: 2015
Формат: EPUB
Страниц: 613
Размер: 13,2 Mb
Язык: English
This reader remains the only major new reader of Old English prose and verse in the past forty years. The second edition is extensively revised throughout, with the addition of a new 'Beginning Old English' section for newcomers to the Old English language, along with a new extract from Beowulf. The fifty-seven individual texts include established favourites such as The Battle of Maldon and Wulfstan's Sermon of the Wolf, as well as others not otherwise readily available, such as an extract from Apollonius of Tyre. Modern English glosses for every prose-passage and poem are provided on the same page as the text, along with extensive notes. A succinct reference grammar is appended, along with guides to pronunciation and to grammatical terminology. A comprehensive glossary lists and analyses all the Old English words that occur in the book. Headnotes to each of the six text sections, and to every individual text, establish their literary and historical contexts, and illustrate the rich cultural variety of Anglo-Saxon England. This second edition is an accessible and scholarly introduction to Old English | |
Разместил: vitvikvas 17-11-2019, 16:01 | Комментарии: 0 | Подробнее
| | | |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
 Название: Воркбук по английскому
Автор: Ира Голдман, Марина Могилко
Издательство: Интернет-издание
Год: 2019
Страниц: 189
Язык: русский, английский
Формат: pdf
Размер: 10.1 MB
Yes! We did it! Нас переполняет гордость, потому что нам удалось написать крутейший воркбук для изучения английского. Простой, понятный, полезный и главное — работающий и доступный! Возможность освоить иностранный язык должна быть у каждого человека - в этом состояла наша главная задача и, спустя 4 месяца упорной работы, мы с ней справились! У нас получилось 189 страниц, без воды. Только теория и увлекательная практика. | |
Разместил: Ingvar16 17-11-2019, 15:59 | Комментарии: 0 | Подробнее
| | | |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
Название: Времена глаголов
Автор: Юлия Гурикова
Издательство: Феникс
Год: 2017
Формат: pdf
Размер: 11 Мб
Качество: Хорошее
Язык: Русский
Понимание правил образования временных форм и знание контекста, в котором необходимо использовать ту или иную форму, поможет изучающему английский язык сдать тест или зачет, написать связный текст. Но для того, чтобы выбор формы глагола происходил автоматически, мгновенно, одновременно с формированием мысли, а значит, и устной речи, нужно сформировать навык, набить руку, привыкнуть к языку и изменить сам способ мышления. Только практика, то есть выполнение упражнений и живое общение на языке, способна помочь достичь подобного результата. Каждый урок состоит из объяснения, примеров употребления времен и заданий. Задания ориентированы на постоянное повторение изученного в предыдущих уроках материала. Это позволяет закрепить полученные знания и довести навык употребления времен до автоматизма. Пособие предназначено для широкого круга лиц, изучающих английский язык самостоятельно, а также может быть использовано в школе.
| |
Разместил: tanyavip1 17-11-2019, 00:43 | Комментарии: 0 | Подробнее
| | | |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
 Название: Пособие по немецкому языку для химических специальностей средних специальных учебных заведений
Автор: Архипов Г.Б., Кузнецова Т.И.
Издательство: М.: Высшая школа
Год: 2001 - 2-е изд., испр.
Cтраниц: 80
Формат: pdf
Размер: 12 мб
Язык: русский
Цель пособия - обучение учащихся навыкам письменной речи, развитие умений читать литературу по специальности. Пособие включает тексты, заимствованные из оригинальной научно-технической литературы, которые в учебных целях несколько сокращены и адаптированы, снабжены пояснениями и комментариями. В конце пособия помещен краткий немецко-русский словарь. Пособие может быть использовано и в вузах соответствующего профиля. | |
Разместил: rivasss 15-11-2019, 19:14 | Комментарии: 0 | Подробнее
| | | |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
 Назва: H@llo Freunde. Німецька мова. Робочий зошит. 7 клас
Автор: Сотникова С.
Видавництво: Ранок
Рік: 2017
Формат: pdf
Сторінок: 109
Мова: українська
Розмір: 68,2 Мб
Робочий зошит до підручника Світлани Сотникової "Німецька мова. 7 клас. H@llo Freunde!" (друга іноземна мова, 3-й рік навчання). До зошита включено інтерактивні завдання, розміщені на сайті видавництва.
Видання 3-тє, виправлене і доповнене. | |
Разместил: Tyapa 14-11-2019, 23:10 | Комментарии: 0 | Подробнее
| | | |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
 Название: Передача китайских, корейских и японских слов при переводе с английского языка на русский и с русского языка на английский: Теория и практика опосредованного перевода
Автор: Прошина З.Г.
Издательство: М.: Восток-Запад
Год: 2007
Cтраниц: 158
Формат: pdf
Размер: 12 мб
Язык: русский
Предлагаемое пособие призвано упорядочить такую сложную сферу языковой коммуникации, как опосредованный перевод, и помочь грамотно справляться с задачами транслитерации восточноазиатских ориентализмов при переводе с русского языка на английский и с английского языка на русский. Книга представляет собой как научное исследование, так и подробное практическое руководство. Соответственно первая ее часть носит характер справочника, вторая — содержит упражнения для тренировки навыков перевода. | |
Разместил: rivasss 14-11-2019, 17:09 | Комментарии: 0 | Подробнее
| | | |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
Название:Учебник китайского языка
Автор: И.Ошанин
Год: 1946
Издательство: Военное издательство МВС СССР
Жанр: Иностранный язык
Язык: Русский, китайский
Формат: PDF
Качество: Хорошее
Страниц: 250
Размер: 7 Mb
На китайском языке говорят не менее 300-400 миллионов населения юго-восточной части Азиатского континента, т.е. около одной шестой части населения всего земного шара. | |
Разместил: Driver 14-11-2019, 13:45 | Комментарии: 0 | Подробнее
| | | |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
Название: Полный курс английской лексики. Как учить английские слова, чтобы их выучить
Автор: Комарда Т.
Издательство: М.: Эксмо
Год: 2016
Страниц: 418
ISBN: 978-5-699-86443-0
Формат: PDF
Размер: 11.4 Мб
Язык: рус/англ
Это уникальное пособие незаменимо для тех, кто освоил английский язык на базовом уровне, но нуждается в значительном пополнении словарного запаса. В этом лексическом курсе слова и выражения сгруппированы по темам. Лексика разделена по основным темам, необходимым для ежедневного общения, работы, учебы и путешествий. Слова и выражения представлены в текстах и диалогах, тут же даются упражнения на отработку пройденного. | |
Разместил: MIHAIL62 12-11-2019, 14:43 | Комментарии: 3 | Подробнее
| | | |
|
| |
|
Навигация
Вход на сайт
Реклама
