Название: Зібрання творів у 12 томах. Том 1 - 12 Автор: Леся Українка Издательство: Наукова Думка Год: 1975-1979 Формат: DjVu Страниц: 5379 Размер: 102.8 Мб Язык: украинский
Дане видання є науково-критичне, розраховане на широке коло читачів. Порівняно з попереднім десятитомним виданням 1963—1965 pp., воно доповнене новими матеріалами, зокрема перекладами, статтями, записами народної творчості та листами. Принцип розташування матеріалу у виданні — жанрово-хронологічний: т. 1 — поетичні твори; т. 2 — поеми і поетичні переклади; тт. 3—6 — драматичні твори; т. 7 — прозові твори, перекладна проза; т. 8 — літературно-критичні та публіцистичні статті; т. 9 — записи народної творчості. Пісні з голосу Лесі Українки; тт. 10—12 — листи. В основу подачі текстів кладуться останні редакції прижиттєвих публікацій, підготовлених до друку самою письменницею. Не друковані за життя Лесі Українки твори подаються за автографами. Тексти супроводжуються історико-літературним та реальним коментарем У примітках наводяться лише важливіші з початкових редакцій і варіантів, головним чином окремі строфи, опущені поетесою з остаточного тексту, чи такі, що зовсім не друкувалися. Тексти подаються за сучасним правописом із збереженням всіхморфологічних та лексичних особливостей мови письменниці.
Том 1: Поезії (1975) Том 2: Поетичні поемии та поетичні переклади (1975) Том 3:Драматичні твори (1896—1906) (1976) Том 4: Драматичні твори (1907—1908) (1976) Том 5: Драматичні твори (1909—1911 ) (1976) Том 6: Драматичні твори (1977) Том 7: Прозові твори, перекладна проза (1976) Том 8: Літературно-критичні та публіцистичні статті (1977) Том 9: Зписи народної творчості. Пісні з голосу Лесі Українки (1977) Том 10: Листи (1876-1897) (1978)(djvu) | Оцифровано Гуртом) Том 11: Листи (1898-1902) (1978)(djvu) | Оцифровано Гуртом Том 12: Листи (1903-1913) (1979)
|