Название: Имена парижских улиц. Путеводитель по названиям Автор: Вера Мильчина Издательство: НЛО Год: 2016 Страниц: 340 Язык: русский Формат: rtf, fb2 Размер: 11,3 Мб
«Имена парижских улиц» – путеводитель особого рода. Он рассказывает о словах – тех словах, которые выведены белым по синему на табличках, висящих на стенах парижских домов. В книге изложена история названий парижских улиц, площадей, мостов и набережных. За каждым названием – либо эпизод истории Франции, либо живописная деталь парижской повседневности, либо забытый пласт французского языка, а чаще всего и то, и другое, и третье сразу.
Если перевести эти названия, выяснится, что в Париже есть улицы Капустного Листа и Каплуновая, Паромная и Печная, Кота-рыболова и Красивого Вида, причем вид этот открывался с холма, который образовался из многовекового мусора. Книга будет интересна и полезна не только тем, кто гуляет по реальному Парижу, но и тем, кто читает книги о нем, где названия улиц даны не в переводе, а в транскрипции. «Имена парижских улиц» – продолжение книги ведущего научного сотрудника ИВГИ РГГУ Веры Мильчиной «Париж в 1814–1848 годах: повседневная жизнь» (НЛО, 2013).
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
С этой публикацией часто скачивают:
Петербург в названиях улиц Название: Петербург в названиях улиц Автор: Алексей Ерофеев Издательство: АСТ Год: 2008 Формат: fb2, rtf Страниц: 1603 Размер: 13 Mb Язык: Русский ...
Самарских улиц имена Название: Самарских улиц имена Автор: Липатова А.М. Жанр: Монография Издательство: Самарский Дом печати Год выпуска: 2008 Страниц: 288 Язык: Русский...
Имена московских улиц Название: Имена московских улиц Автор: Пегов А.М. (ред.). Издательство: М.: Московский рабочий Год: 1975 Страниц: 536 Формат: djvu Размер: 17.76 Мб ...
Улицы Москвы. Старые и новые названия Название: Улицы Москвы. Старые и новые названия Автор: Поспелов Е.М. Издательство: М.: Наука, техника, образование Год: 2003 Формат:PDF ...
Имена улиц города Иванова Название: Имена улиц города Иванова Редактор: В.Н. Евсеев Издательство: Верхне-Волжское книжное изд-во (Ярославль) Год: 1976 Страниц: 132 Формат:...
Московских улиц имена Название: Московских улиц имена Автор: Ю.К. Ефремов Издательство: Вече (Москва) Год: 2006 Страниц: 512 ISBN: 5-9533-1186-9 Формат: DjVu (в rar)...
Улицы Москвы. Справочник Название: Улицы Москвы. Справочник Автор: Долгов Л. Н., Лапекин С. И. (сост.) Издательство: СП "Вся Москва" Год: 1993 Страниц: 543 Формат: pdf...
Географические названия в Москве Название: Географические названия в Москве Автор: Отв. ред. Е. М. Поспелов Серия: Вопросы географии. Сборник 126 Издательство: Мысль Год: 1985...
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
Навигация
Вход на сайт
Реклама
Имена парижских улиц. Путеводитель по названиям 
