|
|
|
|
|
|
|
| |
|
Название: Празька поетична школа: Антологія Составители: О.Г. Астаф'єв, А. Дністровий Изд-во: Х.: Веста, Ранок Серия: Програма з літератури Год: 2004 Стр.: 256 Формат: pdf Размер: 59,76 Мб Язык: Українська
До антології ввійшли твори таких поетів: Юрій Юрійович Дараган, Євген Федосійович Маланюк, Леонiд Маркович Мосендз, Олекса Стефанович, Юрій Клен, Олена Теліга, Олег Ольжич, Оксана Лятуринська, Наталія Левицька-Холодна, Юрій Іванович Липа, Галя Мазуренко, Андрій Гарасевич, Іван Ірлявський. У книзі представлено творчість представників так званої Празької поетичної школи, яка об’єднала самобутніх і близьких за світоглядом поетів. |
Разместил: TTT22 22-03-2023, 01:01 | Комментарии: 0 | Подробнее
| | | |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
Название: Книга царей Шахнамэ. Избранные места Автор: Фирдауси Издательство: Academia Год: 1934 Формат: djvu Страниц: 168 Для сайта: Mirknig.su Размер: 14.6 Мб Язык: русский
Перед нами одна из величайших эпопей человечества, охватывающая мифическую и легендарную историю Персии с зари примитивной культуры до весьма исторического и реального вторжения в VII веке н. э. арабов и ислама включительно. Повествование о „Шахнамэ“ ведется в хронологическом порядке, по царствованиям, длительность которых всегда отмечается, идет ли речь о тысячелетнем владычестве Зохака, семисотлетнем Джемшида, или же об исчисляемых месяцами или даже днями правлениях некоторых из последних Сасанидов. |
Разместил: balik2 8-03-2023, 00:03 | Комментарии: 0 | Подробнее
| | | |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
Название: Хризалида: Стихотворения Автор: Малахиева-Мирович В.Г. Издательство: Водолей Год: 2013 Формат: PDF/DjVu Страниц: 608 Для сайта: Mirknig.su Размер: 11.4 MB Язык: Русский
Варвара Григорьевна Малахиева-Мирович (1869, Киев - 1954, Москва) - автор почти четырех тысяч стихотворений. Первые ее сохранившиеся стихи датируются 1883-м годом, последние написаны за год до смерти. Подруга Льва Шестова и Елены Гуро, Даниила Андреева и Игоря Ильинского, переводчица Бернарда Шоу и «Многообразия религиозной жизни» Уильяма Джеймса, Малахиева-Мирович - старейший автор неофициальной литературы, оставшийся до конца дней верным символизму, но открывший внутри символистской системы возможности иронически отстраненного реалистического письма. Основу издания составил свод избранных стихотворений поэта, никогда не появлявшихся в печати, а также единственная изданная при жизни книга стихотворений «Монастырское» (1923) и немногочисленные прижизненные публикации. |
Разместил: balik2 3-03-2023, 13:08 | Комментарии: 0 | Подробнее
| | | |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
Название: Двенадцать повестей Автор: Мария Французская Издательство: Водолей Год: 2011 Формат: PDF Страниц: 144 Для сайта: Mirknig.su Размер: 15.7 Мб Язык: Русский
«Меня зовут Мария, я из Франции» - это единственная фраза, которую оставила о себе потомкам великая поэтесса конца XII - начала XIII веков, и по ней в литературоведении с 1820 года, когда ее драгоценные «Двенадцать повестей» впервые были опубликованы, она получила имя. О том, что она прибыла в Англию (где и жила при дворе короля Генриха II и королевы Альенор Аквитанской), свидетельствует лишь ее бретонский диалект; сюжеты же ее «повестей» всецело принадлежат миру кельтской истории и мифологии. Вот уже почти двести лет книга Марии Французской входит в сокровищницу европейской литературы, однако по сей день на русском языке были опубликованы лишь 3-4 повести, притом в малодоступных изданиях. Вероника Долина, пересказавшая лэ Марии Французской русскими стихами, открывает читателю мир бретонских легенд, от которого и по сей день веет свежестью. |
Разместил: balik2 28-02-2023, 16:35 | Комментарии: 1 | Подробнее
| | | |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
Название: Роберт Бернс в переводах Маршака Автор книги: Роберт Бернс Художник: В.Фаворский Издательство: Правда Год выпуска: 1979 Формат: PDF Страниц: 280 Язык: русский Качество: высокое Размер: 80,7 Mb
Роберта Бернса знает весь мир, и все же именно Россию шотландцы называют его второй родиной. Первые переводы Бернса появились у нас в начале XIX века. Позднее поэзией Бернса занимались многие переводчики. И, наконец, наш читатель познакомился с замечательными переводами Самуила Маршака. «Маршак сделал Бернса русским, оставив его шотландцем»,— писал Александр Твардовский. |
Разместил: shaman57 25-02-2023, 14:52 | Комментарии: 1 | Подробнее
| | | |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
Название: Полное собрание стихотворений Автор: Е. Евтушенко Издательство: Интернет-издание (компиляция) Год: 2018 Формат: fb2 Страниц: 406 Размер: 5,7 Мб Язык: русский Е. Евтушенко - советский, русский поэт, прозаик, режиссёр, сценарист, публицист и актёр, лауреат Государственной премии СССР (1984 г.) и многочисленных международных литературных премий.Почетный член Испанской и Американской академий искусств и словесности, действительный член Европейской академии искусств и наук, профессор в Питсбургском университете и в университете Санта-Доминго. Его произведения переведены более чем на 70 языков мира. |
Разместил: VlaVasAf 30-01-2023, 14:22 | Комментарии: 0 | Подробнее
| | | |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
Название: Красноармейская звезда. Стихи, поэмы, басни, песни Серия: вне серии Автор: Демьян Бедный Издательство: Военное издательство Год выпуска: 1983 Страниц: 268 Формат: pdf/djvu Размер: 12 Мб Язык: Русский Сканирование/обработка: AbsurdMan/kamenkapenza
В книгу вошли широко известные произведения о В. И. Ленине, о Красной Армии, о защите молодей Советской республики, о новой жизни тружеников города и деревни. |
Разместил: kamenkapenza 14-01-2023, 11:56 | Комментарии: 0 | Подробнее
| | | |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
Название: Гармония слов. Китайская лирика X-XIII веков Автор: Торопцев С.А. (сост.) Издательство: Москва: ИК Шанс Год: 2022 Формат: pdf Страниц: 167 Размер: 11 mb Язык: Русский
Лирика в жанре цы эпохи Сун (X-XIII вв.) - одна из высочайших вершин китайской литературы. Поэзия приблизилась к чувствам, отбросила сковывающие формы канонических регулярных стихов в жанре ши, еще теснее слилась с музыкой. Поэтические тексты цы писались на уже известные или новые мелодии и, обретая музыкальность, выражались затейливой разномерностью строк, изысканной фонетической структурой, продуманной гармонией звуков, флером недоговоренности, из дымки которой вырисовывались тонкие намеки и аллюзии. |
Разместил: na5ballov 12-01-2023, 16:23 | Комментарии: 0 | Подробнее
| | | |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
Название: Стихотворения Автор: Эллис (Кобылинский Л.Л.) Издательство: Водолей Год: 2000 Формат: PDF Страниц: 288 Для сайта: Mirknig.su Размер: 37.5 Мб Язык: Русский
Поэтическое творчество Эллиса (Л. Л. Кобылинского, 1879-1947) — выдающегося поэта, переводчика, теоретика символизма — практически неизвестно современному читателю. «Рыцарь без измены», единственный в русской поэзии певец Марии, Эллис соединял в себе, казалось бы, несоединимое — Данте и Бодлера; высочайший религиозный взлет и «Цветы Зла». «Один из самых страстных ранних символистов, разбросанный поэт, гениальный человек», — писала об Эллисе М. Цветаева. В книгу вошли оба изданных в начале века поэтических сборника Эллиса «Stigmata» и «Арго», собрание переводов «Иммортели» и фрагменты неизданной рукописи «Крест и Лира», опубликованные в парижском журнале «Символ». |
Разместил: balik2 10-01-2023, 17:40 | Комментарии: 0 | Подробнее
| | | |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
Название: Полное собрание стихотворений Автор: М. Цветаева Издательство: Интернет-издание (компиляция) Год: 2018 Формат: fb2 Страниц: 1399 Размер: 5,2 Мб Язык: русский Марина Ивановна Цветаева однажды сравнила себя с деревом, в которое попадают все молнии. Многолетняя разлука с Россией, бедность и тяжкий «стопудовый быт». Одиночество — что в эмиграции, что «дома», куда по трагическому стечению обстоятельств ей выпало вернуться в эпоху «большого террора» и пережить арест мужа и дочери, которых она больше никогда не увидела. Но несмотря на все пережитое, стихи Цветаевой, по словам одного критика, «излучают любовь и любовью пронизаны… рвутся к миру и как бы пытаются заключить весь мир в объятья». Так осуществилась ее мечта — стать деревом, шумящим вам навстречу. |
Разместил: VlaVasAf 6-01-2023, 11:13 | Комментарии: 0 | Подробнее
| | | |
|
| |
br>
|