|
|
|
|
|
|
|
| |
|
Название: Jazz поэзия: избранные произведения разных лет (1987-2019) Автор: Немировский Саша Издательство: СПб.: Алетейя Год: 2020 Формат: pdf Страниц: 308 Размер: 11 mb Язык: русский
Само название «Jazz–Поэзия», как самостоятельное направление искусства слова, появилось только в 1987 году. Много лет до этого были просто стихи. И вот 33 года спустя, я попытался собрать в одну книгу многие, ключевые для жанра или просто важные для меня, произведения, написанные в этом стиле. |
Разместил: na5ballov 7-12-2023, 10:23 | Комментарии: 0 | Подробнее
| | | |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
Название: Парнас: антология античной лирики Автор: Ошеров С. (сост.) Издательство: Московский рабочий Год: 1980 Формат: PDF/DjVu Страниц: 516 Размер: 44.1 MB Язык: Русский
Читатель познакомится с выдающимися образцами древнегреческой (Тиртей, Архилох, Сафо, Анакреонт, Пиндар и другие) и древнеримской (Катулл, Вергилий, Гораций, Овидий и другие) лирики. Специальный раздел книги дает представление о традиции перевода античных авторов в русской поэзии от А. Д. Кантемира до А. А. Блока. |
Разместил: balik2 10-11-2023, 21:11 | Комментарии: 0 | Подробнее
| | | |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
Название: Избранные стихотворения Автор: Венанций Фортунат Издательство: Водолей Год: 2009 Формат: DjVu Страниц: 280 Для сайта: Mirknig.su Размер: 26.7 Мб Язык: Русский
Венанций Фортунат - самый значительный латинский поэт VI века. Он получил риторическое образование в Италии, подвизался при дворах франкских государей и кончил жизнь в сане епископа Пуатье. Став соединительным звеном между античной традицией и христианской поэзией Высокого Средневековья, он прославился и как автор классицизирующих элегий и посланий, и как создатель церковных гимнов, повлиявших на средневековую секвенцию. Книга впервые представляет русскому читателю репрезентативную подборку из одиннадцати книг "Стихотворений" (Carmina) Венанция. |
Разместил: balik2 4-11-2023, 14:10 | Комментарии: 0 | Подробнее
| | | |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
Название: Облака над лесом Автор книги: Петро Глебка Художник: С.Адрианов Издательство: Детская литература Год выпуска: 1972 Формат: PDF Страниц: 52 Язык: русский Качество: высокое Размер: 25,8 Mb
Известный белорусский поэт Петро Глебка пришел в литературу в 20-х - 30-х годах XX века. Уже в эти годы белорусские школьники находят в своих хрестоматиях произведения П.Глебки. В продолжение всего творческого пути поэзия Глебки была настроена на высокую волну восприятия героического в жизни. Стихотворения и поэмы его выделяются приподнятой интонацией, отточенностью поэтической строки. Лирике П. Глебки присуще драгоценное качество — духовная близость автора к природе. Любовь к родной земле, ее лесам, рекам, полям, ощущение слитности человека с окружающим его миром природы придают стихам поэта интонацию задушевности и лиричной проникновенности. |
Разместил: shaman57 31-10-2023, 14:21 | Комментарии: 0 | Подробнее
| | | |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
Название: Драмы. Стихотворения Автор: Генрих Ибсен Издательство: Художественная литература Год: 1972 Формат: djvu Страниц: 846 Размер: 21,3 Мб Язык: русский В книгу вошли стихотворения Генрика Ибсена и драмы: "Пер Гюнт", "Кукольный дом", "Привидения", "Враг народа", "Дикая утка", "Гедда Габлер", "Строитель Сольнес" и "Йун Габриэль Боркман". |
Разместил: VlaVasAf 15-10-2023, 17:22 | Комментарии: 0 | Подробнее
| | | |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
Название: Поэмы Автор книги: Лермонтов М.Ю. Художник: В.Фаворский, Ф.Константинов Издательство: Детгиз Год выпуска: 1955 Формат: PDF Страниц: 84 Язык: русский Качество: высокое Размер: 44,9 Mb
В книгу вошли три самые известные поэмы Михаила Юрьевича Лермонтова: "Песня про царя Ивана Васильевича, молодого опричника и удалого купца Калашникова" с иллюстрациями В.Фаворского, а так же "Мцыри" и "Беглец" с иллюстрациями Ф.Константинова. |
Разместил: shaman57 12-10-2023, 15:24 | Комментарии: 0 | Подробнее
| | | |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
Название: Греческая революция 1821 года в зеркале русской поэзии Автор: Ильинская С. (сост.) Издательство: Афины: Книжная лавка «Эстиа», И. Д. Колларос и Ко Год: 2001 Формат: pdf Страниц: 164 Размер: 14 mb Язык: русский
Изданная на греческом и русском языках, эта книга предоставляет нашим народам возможность сопережить чувство любви к Греции великого Пушкина и других выдающихся русских поэтов, вдохновлённых идеалами свободы. |
Разместил: na5ballov 22-09-2023, 13:49 | Комментарии: 0 | Подробнее
| | | |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
Название: Вересковый мед (Из Роберта Стивенсона) Автор книги: Самуил Маршак Художник: Андрей Харшак Издательство: Советская Россия Год выпуска: 1981 Формат: PDF Страниц: 36 Язык: русский Качество: высокое Размер: 22,5 Mb
Роберт Стивенсон приобрел у нас в стране огромную популярность прежде всего, как автор известного романа "Остров сокровищ". Но он же является еще и замечательным поэтом. Поэзия Стивенсона читаема у нас меньше, чем его проза, хотя в 20-е годы XX века детские его стихи переводили Брюсов и Ходасевич, Балтрушайтис, Бальмонт и Мандельштам, но наибольшее признание получила баллада "Вересковый мед" в блестящем переводе Маршака. |
Разместил: shaman57 4-09-2023, 17:01 | Комментарии: 0 | Подробнее
| | | |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
Название: Стихотворения, проза, письма Автор: Тракль Г. Издательство: Симпозиум Год: 2000 Формат: PDF/DjVu Страниц: 644 Размер: 19.9 Мб Язык: Русский
В настоящем однотомном собрании сочинений Георга Tpaкля предпринята попытка "подведения итогов» перевода на русский язык творческого наследия выдающегося австрийского поэта. Значительная часть переводов выполнена специально для этой книги; впервые публикуются по-русски прозаические произведения и письма Тракля. Переводы сопровождаются параллельными немецкими текстами. |
Разместил: balik2 3-09-2023, 08:14 | Комментарии: 0 | Подробнее
| | | |
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
Название: Стихи Автор: Вийон Ф. Издательство: Радуга Год: 1984 Формат: PDF/DjVu Страниц: 512 Размер: 80.8 MB Язык: Русский, французский
Сборник включает "Малое Завещание", "Большое Завещание" и другие произведения французского поэта XV века Франсуа Вийона (1431 — ?) на языке подлинника с параллельным переводом на современный французский язык. Книга открывает читателям творчество поэта, отразившее основные тенденции французской культуры своего времени, пародийно переосмысляющее каноны традиционной поэзии. В приложении даны русские переводы отдельных стихотворений Ф. Вийона. |
Разместил: balik2 30-08-2023, 15:18 | Комментарии: 0 | Подробнее
| | | |
|
| |
br>
|