Название: Ростам і Сохраб Автор: Абул-Касим Фердоусі Изд-во: К.: "Грані-Т" ISBN: 978-966-465-011-0 Год: 2007 Формат: pdf К-во стр.: 40; іл. Размер: 88,25 Мб Язык: українська
У книжці представлено оригінальну версію знаменитої поеми східного світу. Перед читачем – не лише майстерний переклад, але і неймовірно витончені ілюстрації Віктора Гукайло. Київський художник створив візуальний світ поеми немов із уривків старовинного іранського рукопису, шматочків мініатюр та орнаментів того часу. «Шах-Наме» – одна з найбільших поем у світовій літературі, вона вплинула на всю наступну іранську культуру. Поет використав, окрім придворних хронік, багато іранських народних оповідей та давніх легенд про богатирів. «Ростам і Сохраб» – один з найтрагічніших епізодів поеми «Шах-Наме».
Переклад - Елена Мазепова Ілюстратор Віктор Гукайло
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
С этой публикацией часто скачивают:
Піди туди - не знаю куди... Название: Піди туди - не знаю куди... Изд-во: К.: "Веселка" Год: 1988 Формат: pdf К-во стр.: 12 с. : іл. Размер: 43,77 Мб Язык: українська Одна з...
Вітер у вербах Название: Вітер у вербах / The wind in the willows Автор: Кеннет Грем/Kenneth Grahame Изд-во:Навчальна книга - Богдан Год: 2014 Стр.: 348 Формат: pdf...
Кавказ - Т.Г.Шевченко Название: Кавказ Автор: Т.Г.Шевченко Изд-во: К.: Голов. спеціаліз. ред. літ. мовами нац. меншин України Год: 2003 Стр.: 159 с.: портр. Формат: pdf...
Тарихи Дербенд-наме Название: Тарихи Дербенд-наме Автор: Мухаммед Аваби Издательство: Тифлис: типография Я.И. Либермана Серия: К Древней истории восточного Кавказа Год:...
Український переклад Хроніки Мартина Бєльського Название: Український переклад Хроніки Мартина Бєльського Автор: Лев В. Издательство: Варшава Год: 1935 Формат:PDF Страниц:76 Размер:14.6MB...
Рильський М. Переклади Название: Переклади Автор: Рильський М. Издательство: К.: Укр. пропілеї Год: 2016 Формат: pdf Страниц: 592 Размер: 39.7 Мб Язык: украинский У...
Синдбад-Наме Автор: Мухаммад Аз-Захири Ас-Самарканди. Название: Синдбад-Наме Издательство: М:, Восточной литературы Год: 1960 Страниц: 312 Формат: DJVU, PDF...
Таємниця святого Христофора Название: Таємниця святого Христофора Автор: Віктор Березяк Издательство: Електронне видання Год: 2016 Формат: pdf Страниц: 84 Размер: 12 Мб Язык:...
Навигация
Вход на сайт
Реклама
Ростам і Сохраб (з «Шах-Наме») 
