Стилистические аспекты перевода

Стилистические аспекты перевода КНИГИ » ИНОСТРАННЫЕ ЯЗЫКИ

Название: Стилистические аспекты перевода
Автор: Сулейманова О.А. и др.
Издательство: М.: Академия
Год: 2010
Формат: pdf
Страниц: 176
Размер: 13 mb
Язык: Русский, английский

В пособии рассматриваются стилистические аспекты перевода, связанные с функционально-стилистической стратификацией языковых средств русского и английского языков, обусловленной ходом культурно-исторического развития наций, а также типом языка. Предлагаются переводческие стратегии, основанные на анализе английской и русской языковой картины мира и их последовательном сопоставлении в переводческой перспективе.

скачать с sibit.net
скачать с turbobit.net

ОТСУТСТВУЕТ ССЫЛКА/ НЕ РАБОЧАЯ ССЫЛКА ЕСТЬ РЕШЕНИЕ, ПИШИМ СЮДА!

Автор: na5ballov 19-03-2017, 13:06 | Напечатать |

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.

С этой публикацией часто скачивают:

Практическая стилистика русского языка Название: Практическая стилистика русского языка Автор(ы): Розенталь Д.Э. Издательство: Высшая школа Год: 1987 Страниц: 402 Формат: PDF Размер: 13...

Проблемы концептуализации действительности и моделирования языковой картины мира. Вып. 8 Название: Проблемы концептуализации действительности и моделирования языковой картины мира. Вып. 8 Автор: Симашко Татьяна Васильевна Издательство:...

Английская фразеология. Спецкурс Название: Английская фразеология. Спецкурс Автор: Артемова А.Ф. Издательство: Высшая школа Год: 2009 Формат: pdf Страниц: 209 Для сайта: Mirknig.su ...

Развитие речи с элементами стилистики Название: Развитие речи с элементами стилистики Автор: Коляденко Г.С., Сенкевич М.П. Издательство: Л.: Просвещение Год: 1981 Формат: pdf Страниц: 264...

Теория перевода и переводческая практика Название: Теория перевода и переводческая практика Автор: Рецкер Я.И. Издательство: Р.Валент Год: 2007 Страниц: 246 Формат: djvu Размер: 10 mb...

Арабский язык. Курс теории перевода Название: Арабский язык. Курс теории перевода Автор: Финкельберг Н.Д. Издательство: Восток - Запад Год: 2004 Формат: pdf Страниц: 232 Размер: 13.15...

Основы последовательного перевода и переводческой скорописи Название: Основы последовательного перевода и переводческой скорописи Автор: Чужакин А.П., Спирина С.Г. Издательство: М.: Экспримо Год: 2007 Cтраниц:...

Компрессия в синхронном переводе с английского языка на русский и с русского языка на английский Название: Компрессия в синхронном переводе с английского языка на русский и с русского языка на английский Автор: Полуян И.В. Издательство: Р.Валент...

О поэзии Ахматовой (Стилистические наброски) Название: О поэзии Ахматовой (Стилистические наброски) Автор: Виктор Владимирович Виноградов Типография: Химтехиздата (Ленинград) Год: 1925 Страниц:...

Пособие по переводу с английского языка на русский. Часть 2 Название: Пособие по переводу с английского языка на русский. Часть 2 Автор: Комиссаров В.Н., Рецкер Я.И., Тархов В.И. Издательство: М.: Высшая школа...

Информация

Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.