Саблукову принадлежит один из лучших научных переводов «Коран, законодательная книга мохаммеданского вероучения», в его переводе Коран в печатном виде издан впервые. По признаниям корановедов безусловным достоинством перевода является выразительность и красота языка. В то же время имеют место смысловые неточности, словесные архаизмы, а также применение к Корану не свойственной для него русской и славянской библейской фразеологии. Перевод переиздавался в России 1896, 1907, 1990, а в 1991 даже два издания. В данной раздаче представлен репринт 1991 (изд. МИФ) 3-го издания (1907) В книге страницы расположены справа налево.
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
С этой публикацией часто скачивают:
Коран и его мир Название: Коран и его мир Автор: Резван Е.А. Издательство: СПб.: Петербургское востоковедение Год: 2001 Формат: divu Страниц: 608 Для сайта:...
Священный Коран Автор: Поэтический перевод Т.А. Шумовского Название: Священный Коран Издательство: Санкт-Петербург : Северо-Запад Пресс Год: 2004 Формат: PDF...
Библия и Коран: истоки и параллели Название: Библия и Коран: истоки и параллели Автор: Никифоров А. В. Издательство: Алматы: Казахстан Год: 1995 Формат: pdf Страниц: 172 Размер: 17.6 ...
Священные тексты народов мира Название: Священные тексты народов мира Автор: Мирча Элиаде Издательство: М.: Крон-Пресс Год: 1998 Формат: pdf Страниц: 617 Размер: 26 Mb Язык:...
Коран и Библии. Единство гуманизм Название: Коран и Библии. Единство гуманизм Автор: Салават Асфатуллин Издательство: Политоп Год: 2004 Страниц: 230 Язык: русский Формат: rtf, fb2...
Тора, Библия и Коран или Третья Мировая Война Название: Тора, Библия и Коран или Третья Мировая Война Автор: Эль-Гад (Календарев) Давид бен Уриэль Издательство: Интернет-издание Год: 2016 Формат:...
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.